China│涛

人民币汇率昨日连续第三日下跌，引发人们猜测：人民币持续升值也许并非定局。

随着中国政府以货币升值为工具，抑制过热经济中的通胀压力，人民币兑美元汇率今年已上升逾6%。

至纽约午盘期间，人民币汇率下跌0.2%，至1美元兑6.8290元人民币。此前，中国央行连续第三日调低了当日人民币汇率的中间价。

伦敦朗伯德街研究公司(Lombard Street Research)的加布里埃尔•斯坦(Gabriel Stein)表示，尽管此举可解释为只是“正常的日常波动”，但中国商务部此前确实呼吁放慢人民币升值速度。

中国总理温家宝也说过要帮助中国出口企业。

“这可能是政策转向的开始，”斯坦表示。“此举也可能意在阻挡投机资金流入，其方式就是宣示：押注人民币升值并非稳赚不赔。”

在其它方面，在美国第二大银行美国银行(Bank of America)公布好于预期的盈利数据、从而缓解人们对于美国金融体系健康的某些忧虑后，美元汇率得以收复早些时候的大量失地。

但分析师们表示，市场的焦点如今将转向本周公布业绩的美国二级银行。预期这些银行更容易遭受与信贷相关的亏损。

德国商业银行(Commerzbank)的加文·佛兰德(Gavin Friend)表示，本周将公布的美国经济数据，包括失业人数、房地产市场数据和耐用品订单数据，不太可能为美元汇率提供支撑。上周美元兑欧元汇率跌至创纪录低位。

昨日美元兑欧元下跌0.2%，至1欧元兑1.5866美元，美元兑日元下跌0.1%，至1美元兑106.89日元，美元兑瑞士法郎下跌0.1%，至1美元兑1.0217瑞士法郎。

在英国央行(Bank of England)货币政策委员会成员戴维·布兰奇福劳(David Blanchflower)发表相关评述后，美元兑英镑汇率持平，为1英镑兑1.9970美元。

译者/和风